Home    Seu Nome    Sua criação    Seu anúncio    Seu nascimento    Seu ensino    Sua obra    Sua morte    Sua ressurreição
Seu retorno    Outros estudos    Quem somos    Sobre o autor    Fale conosco    E-mails recebidos    Cânticos    Mapa do Site
E-MAILS RECEBIDOS - Parte 5 Partes: 1 2 3 4 5 6    Anterior    Próximo   
'Yeshua' ou YAOHUSHUA ? (continuação)

Continuando com os versos escriturais hebraicos, temos abaixo a continuação da página anterior, apresentando os últimos 50 versos escriturais onde o Nome Yaohushua aparece sempre grafado com cinco letras:

Yaohushua (corrompido como Josué) 17:15


Yaohushua (corrompido como Josué) 17:17


Yaohushua (corrompido como Josué) 18:3


Yaohushua (corrompido como Josué) 18:8


Yaohushua (corrompido como Josué) 18:9


Yaohushua (corrompido como Josué) 18:10


Yaohushua (corrompido como Josué) 19:49

Yaohushua (corrompido como Josué) 19:51


Yaohushua (corrompido como Josué) 20:1

Yaohushua (corrompido como Josué) 21:1


Yaohushua (corrompido como Josué) 22:1

Yaohushua (corrompido como Josué) 22:6

Yaohushua (corrompido como Josué) 22:7


Yaohushua (corrompido como Josué) 23:1


Yaohushua (corrompido como Josué) 23:2


Yaohushua (corrompido como Josué) 24:1


Yaohushua (corrompido como Josué) 24:2


Yaohushua (corrompido como Josué) 24:19


Yaohushua (corrompido como Josué) 24:21

Yaohushua (corrompido como Josué) 24:22


Yaohushua (corrompido como Josué) 24:24

Yaohushua (corrompido como Josué) 24:25

Yaohushua (corrompido como Josué) 24:26


Yaohushua (corrompido como Josué) 24:27


Yaohushua (corrompido como Josué) 24:28

Yaohushua (corrompido como Josué) 24:29

Yaohushua (corrompido como Josué) 24:31


Juízes 1:1


Juízes 2:6

Juízes 2:7 - Note que num mesmo verso o nome Yaohushua é grafado com cinco letras e também com seis letras. Erro de grafia dos copistas? Ênfase na pronúncia "U" do sufixo "shua"? O fato é que isso só ocorre duas vezes em todo o texto hebraico.


Juízes 2:8

Juízes 2:21

Juízes 2:23

1 Shamuul (corrompido como Samuel) 6:14


1 Shamuul (corrompido como Samuel) 6:18



1Reis 16:34


2Reis 23:8



1Crônicas 7:27

Haggay (corrompido como Ageu) 1:1



Haggay (corrompido como Ageu) 1:12


Haggay (corrompido como Ageu) 1:14


Haggay (corrompido como Ageu) 2:2


Haggay (corrompido como Ageu) 2:4


Zokharyaohu (corrompido como Zacarias) 3:1

Zokharyaohu (corrompido como Zacarias) 3:3

Zokharyaohu (corrompido como Zacarias) 3:4 - Note que a versão Almeida, e outras, apresentam o nome 'Josué' nesse verso traduzido, quando no verso hebraico original tal nome não é citado.


Zokharyaohu (corrompido como Zacarias) 3:6

Zokharyaohu (corrompido como Zacarias) 3:8


Zokharyaohu (corrompido como Zacarias) 3:9


Zokharyaohu (corrompido como Zacarias) 6:11

Abaixo, o único verso onde se nota claramente um erro de grafia. Se proposital ou não, isso não é possível afirmar, mas certamente um claro erro de grafia, sem dúvida.

Naokhemyaohu (corrompido como Neemias) 8:17 - Nota-se o evidente erro de grafia dos copistas, em especial quando em referência ao "Ben-Nun" (Filho de Nun), mencionado duas centenas de vezes anteriormente na grafia correta.


Prosseguir para a parte 6. Partes: 1 2 3 4 5 6    Anterior    Próximo    Home